From attic to online

Du grenier à la toile

Le Bureau Extérieur Central de l’état de Pennsylvanie, qui est l’un des quatre sites régionaux des Etats-Unis désignés pour participer au Programme National sur les Journaux, s’est vu confier la mission d’enquêter sur, et de visiter, des petites et grandes villes de 30 des 67 contés de l’état, situées dans des zones rurales et éloignées de Pennsylvanie du Centre et du Nord-est, afin de localiser et de répertorier tous les journaux qui pouvaient s’y trouver. La procédure systématique que l’équipe engagée dans le projet a mise en place a permis de faire des découvertes extraordinaires et de mettre au jour des séries conséquentes de titres présumés perdus, venant de petites villes et communautés autrefois prospères. A la fin de leur mission dans les 30 conté en 1988, l’équipe a découvert qu’un nombre étonnant de titres étaient entre les mains de particuliers et d’éditeurs de journaux, sur 59% des sites visités, soit plus de la moitié. Ce que l’équipe a accompli en Pennsylvanie rurale, notamment en recommandant que plusieurs de ces titres soient mis en microfilms, a finalement servi de base au travail de numérisation qui est actuellement mené par la Pennsylvanie dans le cadre du Programme National de Numérisation des Journaux. On estime que d’ici 2014, 350 000 pages de journaux de Pennsylvanie, y compris ceux qui sont possessions privées, seront librement accessibles en ligne, ce qui permettra à ces journaux d’achever leur voyage du grenier à la toile. Cette communication rend compte du travail de terrain novateur qui a été mené dans les zones rurales de Pennsylvanie par l’équipe en charge de ce projet au sein du Bureau Extérieur Central, et les relations que l’équipe a entretenues avec les communautés et avec les particuliers dans le but de chercher, trouver et finalement d’accéder à des collections de journaux rares et jusque là inconnus.